Hande Erçel'in linç edilmesinin temel sebebi, marka yüzü olduğu dünyaca ünlü İtalyan mücevher markası Pomellato için çektiği tanıtım videosundaki İngilizce aksanı ve telaffuzudur. [1]Reklam Videosu Nedir ve Ne Anlatıyor?
Bahsi geçen video, lüks mücevher markası Pomellato'nun güçlü kadınları ve el işçiliğini desteklemek amacıyla hazırladığı küresel bir tanıtım filmidir. Hande Erçel videoda şu İngilizce metni seslendirmektedir:
"Wearing Pomellato feels like carrying craftsmanship and the spirit of powerful women which Pomellato has always supported. I am inspired by women who keep creating, dreaming, and supporting others with kindness.
(Türkçesi: "Pomellato takmak, zanaatkarlığı ve Pomellato'nun her zaman desteklediği güçlü kadınların ruhunu taşımak gibi hissettiriyor. Yaratmaya, hayal kurmaya ve başkalarını nezaketle desteklemeye devam eden kadınlardan ilham alıyorum.")
Sosyal Medya Neden Linç Etti?
- Aksan ve Vurgu Hataları: Kullanıcılar, Erçel'in kelimeleri çok yapay, aşırı vurgulu ve "robotik" bir aksanla telaffuz ettiğini savunarak videoyu eleştiri yağmuruna tuttu.
- Eğitim Süreciyle Kıyaslama: Oyuncunun aylarca yurt dışında dil eğitimi almasına rağmen sergilediği bu performansı yetersiz bulan kitleler, konuşma tarzıyla alay eden videolar ve capsler paylaştı.
- Destekleyenler de Oldu: Linç dalgasının aksine, Türk bir oyuncunun küresel bir markanın yüzü olarak kendini İngilizce ifade etme çabasını takdir eden ve ana dili İngilizce olmayan birinin kusursuz aksan zorunluluğu olmadığını savunan büyük bir kesim de oyuncuya destek verdi.